金霉素软膏是一种广谱抗生素软膏，通常用于治疗轻度的表浅皮肤感染。而牛皮癣则是一种慢性、非传染性、反复发作的皮肤病。所以，我们需要根据这两种疾病的特点来回答这个问题。
首先，需要了解金霉素对皮肤病的治疗作用。金霉素软膏通常被使用于轻度、局限性的表浅皮肤感染（如脓疱病、小儿疱疹等）。它的抗菌效果很好，对大多数细菌都有一定的敏感度。但是它对于真菌感染或病毒感染并不起作用。
然后，需要了解牛皮癣的病理生理特点。牛皮癣是一种免疫介导性疾病，和细菌感染没有必然联系。它的症状包括皮肤出现不规则的红色鳞状斑块，并且可能出现瘙痒和疼痛。其病因尚未完全明确，但是目前认为与基因、环境因素、免疫系统紊乱等因素有关。
综上所述，根据金霉素软膏的作用特点和牛皮癣的病理生理特点，可以得出结论：金霉素软膏并不能治疗牛皮癣。对于牛皮癣的治疗，目前主要采用激素类药物、光疗、口服药物、生物制剂等方法，具体需要根据病情、患者年龄等情况进行个体化治疗。
总之，在治疗皮肤病时，需要根据患者的具体情况选择合适的治疗方法和药物。较为广谱的抗生素类药物如金霉素软膏可以用于一些继发于感染的轻度、局限性皮肤病，但对于免疫介导性疾病如牛皮癣则并不起作用，需要采用其他治疗方法。当然，在治疗过程中也需要注意不要滥用抗生素类药物，以免造成药物抗性和各种副作用。
